Debt-to-income (DTI) proportion estimation